8. Kagami Biraki, in Niederurnen

1. Januar 2020

kagamiBiraki_2020.jpg

Kagami Biraki – das japanische Neujahrsfest

Kagami Biraki, was wörtlich übersetzt "Öffnen des Spiegels" (auch als "Rice Cutting Ceremony" bekannt) oder auch "Brechen des Deckels" heisst, ist ein traditionelles japanisches Fest, das in vielen Kampfkunst- Schulen abgehalten wird. (1) It was an old samurai tradition dating back to the 15th century that was adopted into modern martial arts starting in 1884 when Jigora Kano (the founder of judo) instituted the custom at the Kodokan, his organization's headquarters. Es ist eine alte Samurai Tradition aus dem 15. Jahrhundert, die in moderne Kampfkunst beginnend im Jahr 1884 übernommen wurde.

Rückblick:    7. Kagami Biraki 2019  

Beitrag teilen